Перевод документации по ячейке Stanley Meyer

Для начала вот, что нашел в интернете (перевод на русский язык документации): [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
и вот: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Предлагаю отписываться в теме, кто что именно возмет на перевод (если вдруг появятся такие желающие) из страниц и видео по ссылкам из файла Ravi Cell (http://narod.ru/disk/17716555000/Ravi%20Cell2.doc.html), а также нижеприведенные материалы, чтобы не получилось путаницы, если за перевод возьмутся несколько человек одновременно:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] как понял этот сайт создал брат Stanley Meyera после его смерти и выложил те материалы, которые у него были (там еще продается сборник из 4 DVD). На этом сайте форум, там надо искать темы людей, у которых получилось сделать рабочий генератор и переводить на русский.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] внизу этой страницы есть ссылки на удачные репликации:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] (часть перевода документации в первой ссылке - это, как понимаю в оригинале - [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] смотрите [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Вот этот файл возможно тоже надо переводить: 4110288-Run-Car-on-Water-stanley-meyer-resonant-electrolysis-cell-system-collection.pdf, возможно есть по этой ссылке [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Добавляю ссылку на перевод патента(тов) из соседней темы:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Вот что нашлось:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

а во это говорит сам Меер
[b]Технология Получения Водорода посредством возбуждения молекулы воды напряжением ЭДС, с последующей ионизацией горючих газов
отбором электронов и, предотвращением образования молекулы воды
в течение тепловой газовой вспышки ... и получением анормальной тепловой взрывной энергии[/b]
это цитата из русского превода .выше ссылка есть